Adatvédelmi irányelvek

 

A Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. számára rendkívül fontos személyes adatainak védelme. Az Ön személyes adatait bizalmasan és az adatvédelmi törvények rendelkezéseivel összhangban kezeljük. Ezek az adatvédelmi irányelvek információkat tartalmaznak arról, hogy miként, milyen mértékben és milyen célra használjuk fel a személyes adatokat, amikor Ön a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. weboldalát használja.

Kérjük, forduljon bizalommal adatvédelmi tisztviselőnkhöz, ha bármilyen kérdése van.

Adatvédelmi igények bejelentése 

1. Személyes adatok gyűjtése, feldolgozása és felhasználása rendelkezés alapján

Weboldalunkat általában használhatja személyes adatainak megadása nélkül. Nem köteles használni a weboldalt és semmilyen személyes adatot nem kell megadnia a használat során. A személyes adatok megadásának elmulasztása azzal járhat, hogy nem tudja használni a weboldal egyes funkcióit. Önre nézve ezen kívül más következmény nincs. A weboldalunkon gyűjtött valamennyi személyes adatot (például név, cím vagy email-cím) önkéntes alapon gyűjtjük, kivéve kifejezetten megállapított körülmények esetén. Ezeket az adatokat az Ön kifejezett hozzájárulása nélkül nem továbbítjuk harmadik félnek. Felhívjuk figyelmét, hogy az internetes adatátvitel (például email-kommunikáció során) biztonsági kockázatnak lehet kitéve. Lehetetlen biztosítani az adatok teljes körű védelmét harmadik fél hozzáférése ellen.

Ha adatainak kezelése az Ön hozzájárulása alapján történik, akkor bármikor jogosult visszavonni hozzájárulását, így személyes adatainak feldolgozása megengedhetetlenné válik. Mindez nem vonatkozik azon adatkezelési tevékenységekre, amelyeket a Hauni Hungária Gépgyártó Kft. a jogszabályok alapján köteles végezni.

 

2. Kapcsolatfelvételi űrlap, információs anyagok kérése

Ha a kapcsolatfelvételi űrlap segítségével lép kapcsolatba velünk, kérdésének megoldása érdekében tároljuk és dolgozzuk fel adatait (különösen nevét és titulusát, elérhetőségi adatait, cégét, országát és üzenetét). Ugyanez érvényes abban az esetben is, ha információs anyagot kér tőlünk. Ha opcionálisan megadja nekünk telefonszámát, felhívhatjuk Önt, hogy megvitassuk a projektjét és átadjuk azt a megfelelő kapcsolattartó személynek.

Adatait átadhatjuk a Körber Group más cégeinek (pl. ha kérdése a Körber Group egy másik társaságával kötött megállapodásra vagy vevői kapcsolatra ill. annak termékeire vonatkozik), ha ez szükséges a kérdés megválaszolásához, vagy ha a kérdés egy ilyen társaságra vonatkozik.

Az Ön kérdésétől függően a fenti adatkezelési tevékenységek jogalapja a szerződéses tárgyalások, megállapodás vagy az általános kérdésekre vonatkozó űrlap biztosítására és/vagy információs anyagok biztosítására vonatkozó indokolt igényünk keretén belüli megengedhetőség (GDPR 6. cikk (1) bekezdés, f) pont) vagy az Ön beleegyezése (GDPR 6. cikk, (1) bekezdés, b) pont).

Ha hozzájárul ahhoz, hogy e-mailben információkat kapjon a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft.-től és leányvállalataitól a legfrissebb termékekről és szolgáltatásokról, ezek a vállalatok e-mailben elküldik Önnek ezt az információt. Az Ön adatait a fenti célból egy közös levelezőlistán tárolják. Hozzájárulását bármikor, jövőbeni hatállyal visszavonhatja. Leiratkozhat az egyes hírlevelekben található linkre kattintva, vagy felveheti velünk a kapcsolatot.

3. Adatkezelés a weboldal használatának megkönnyítése érdekében

Amikor meglátogatja weboldalunkat, adatokat gyűjtünk annak érdekében, hogy használhassa annak funkcióit, ideértve az Ön IP-címét és a weboldal használatának kezdetére, végére és okára vonatkozó, valamint az azonosításhoz szükséges adatokat (pl. bejelentkezési adatait, ha biztonságos területre lép be). Ezekre az adatokra azért van szükség, hogy az Ön igényeinek megfelelő szolgáltatást tudjunk biztosítani és kialakítani. Ha már nem szükségesek és nem vonatkozik rájuk megőrzési kötelezettség, általában törlésre kerülnek. Az álnéven létrehozott felhasználói profilok kezeléséről a 6. szakaszban olvashat.

4. Sütik és webes elemzés elfogadása

A weboldalunkra való belépéskor megjelenik egy „sütisáv felület”, amelyben a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. arra kéri, hogy a weboldal optimalizálása (lásd 5. szakasz) és a webes elemzések elvégzése (lásd 6. szakasz) érdekében hagyja jóvá a sütik telepítését. Ha beleegyezik, a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. a következő szakaszokban részletesebben leírtak szerint jár el (6–11. szakasz). Ezek a szakaszok tájékoztatást nyújtanak arról is, hogy miként tudja bármikor visszavonni beleegyezését és megakadályozni a sütik és/vagy webes elemző szolgáltatások telepítését az egyes szolgáltatók technológiájának használatával.

A sütisáv felületen megadott beállítások szerint a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. weboldalai adatokat gyűjtenek az Ön weboldal-használatáról, amelyet a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. kezel. A süti szalagcím segítségével megadott hozzájárulása a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. valamennyi társaságának adatfeldolgozási tevékenységére, majd ezt követően az adott weboldalon keresztül gyűjtött adatoknak a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. valamennyi társasága közötti megosztásra vonatkozik.

Az alábbiakban ismertetett sütik segítségével gyűjtött adatok feldolgozása tekintetében a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. társaságai „egyetemleges felelősséget” vállalnak a GDPR 26. cikke értelmében, ha közösen döntenek a személyes adatok feldolgozásának eszközeiről és céljairól. A sütikkel összegyűjtött személyes adatok feldolgozására vonatkozó jogait a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. bármelyik társaságával szemben érvényesítheti, nevezetesen a 4. szakaszban felsorolt kapcsolattartókkal.

A következő felületen konfigurálhatja a sütik telepítését és nyomon követését:

5. Sütik

Ha meglátogatja weboldalunkat és hozzájárulását adja (lásd a 4. szakaszt), akkor az információk süti formájában tárolhatók a számítógépén. A sütik olyan kis szöveges fájlok, amelyeket egy webszerver küld a böngészőjére, és amelyeket a számítógép merevlemezén tárolnak. Ez lehetővé teszi, hogy felismerjük Önt, amikor ismételten meglátogatja a weboldalt, és lehetővé teszi számunkra, hogy javítsuk az oldal funkcióit és webes elemzéseket végezzünk (lásd a 6. szakaszt). A legtöbb böngésző úgy van beállítva, hogy automatikusan elfogadja a sütiket. A sütik tárolását deaktiválhatja, és bármikor törölheti azokat a merevlemezről. Szeretnénk felhívni a figyelmét, hogy a weboldalunkon lévő tartalmak használata sütik nélkül korlátozott lehet. Beállíthatja azonban, hogy a böngészője csak bizonyos sütiket (például harmadik féltől érkező sütiket) blokkoljon, például ha az internetes nyomon követést kívánja megakadályozni. További információkkal kapcsolatban kérjük, olvassa el böngészőjének súgófájlját.

6. Webes elemzés (Google Analytics)

Amikor webhelyünket használja és hozzájárulását adja (lásd a 4. szakaszt), akkor a Google Analytics szolgáltatást használjuk, mely a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google) által biztosított webes elemző szolgáltatás. A Google Analytics sütik használatával (lásd az 5. szakaszt) elemzi a webhely használatát. A weboldal használatával kapcsolatos információkat általában egy, az USA-ban található Google szerverre továbbítják és ott tárolják. A Google azonban először rövidíti és anonimizálja az Ön IP-címét az Európai Unió tagállamain és az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más szerződő államain belül. A teljes IP-címet csak kivételes körülmények esetén küldik el az USA-ban lévő Google szerverre és kivételes körülmények esetén rövidítik ott. A Google ezeket az információkat a weboldal üzemeltetőjének megrendelése alapján használja fel a weboldal használatának elemzésére, a weboldal tevékenységi jelentéseinek összeállítására, valamint a weboldal üzemeltetőjének részére történő, a weboldal és az internet használatával kapcsolatos kiegészítő szolgáltatások nyújtására. A Google nem kapcsolja össze a böngészője által a Google Analytics hatáskörén belül elküldött IP-címet más adatokkal.

Az alábbiak szerint vonhatja vissza a webes elemzéshez és a kapcsolódó sütik használatához való hozzájárulását: Beállíthatja, hogy böngészője blokkolja a sütiket (lásd az 5. szakaszt). A weboldal használatával kapcsolatos adatok (beleértve az Ön IP-címét) továbbítását és Google általi feldolgozását is megakadályozhatja, ha letölti és telepíti a következő linken elérhető böngésző-bővítményt. Alternatív megoldásként letilthatja a Google Analytics adatgyűjtését azáltal, hogy telepít a számítógépére egy leiratkozási sütit. Ehhez kattintson az alábbi linkre:

 

A Google Analytics adatvédelmére vonatkozó további információk:

https://www.google.de/intl/de/policies/.

7. Google Ads / remarketing

Weboldalunk a Google Ads szolgáltatást használja. A Google Ads aktiválására csak abban az esetben kerül sor, ha weboldalunkon a „sütisáv parancsgomb” megnyomásával aktívan hozzájárul a marketing sütikhez. A Google Ads a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google) online hirdetési programja. A Google Ads szolgáltatáson belül a remarketing funckiót használjuk. A remarketing funkcióval a Google hirdetési hálózatán belül lévő weboldalakon az Ön igényein alapuló hirdetéseket jeleníthetünk meg. Ennek során elemezzük az Ön böngészési magatartását a weboldalunkon, pl. hogy milyen ajánlatokat tekintett meg. Ez alapján a weboldalunkon tett látogatása után is a Google online keresőmotorjában ún. „Google hirdetéseket” vagy más weboldalakon egyénre szabott hirdetéseket jeleníthetünk meg Önnek. Ehhez a Google egy sütit tárol az Ön böngészőjében, ha a Google szolgáltatásait használja vagy a Google hirdetési hálózatában található weboldalakat keres fel. A süti segítségével rögzítésre kerülnek a felkeresések. A süti a webes böngésző egyértelmű azonosítására szolgál. Az Ön kilétét ennek során közvetlenül nem tudjuk azonosítani.

A sütik és a nyomonkövetés aktiválását és deaktiválását az alábbi parancsgombbal is konfigurálhatja:

 A Google Remarketing szolgáltatására, valamint a Google adatvédelmi nyilatkozatára vonatkozó részletes információ a következő oldalon található: www.google.com/privacy/ads/

8. LinkedIn Ads, LinkedIn Analytics és LinkedIn Marketing Solutions

A LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Írország („LinkedIn”) szolgáltatásait is használjuk. Ezen szolgáltatások keretein belül a LinkedIn álnevesített profilokban gyűjt és tárol felhasználói adatokat, hogy megkönnyítse a weboldal használatának és a hirdetések sikerének statisztikai elemzését, valamint az érdeklődésen alapuló hirdetések megjelenítését webhelyünkön, valamint a LinkedIn-en és a LinkedIn partner weboldalain. Ha Ön LinkedIn felhasználó, akkor a LinkedIn összehangolhatja az adatokat a felhasználói fiókjával. A LinkedIn sütiket használ az adatgyűjtéshez (lásd az 5. szakaszt). Ezt és a kapcsolódó adatgyűjtést az alábbi oldalon tudja deaktiválni:

www.linkedin.com/psettings/guest-controls
optout.aboutads.info
www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/
 

A deaktiválást rendszerint egy süti tárolja. Ezért a sütik törlésekor ezt meg kell újítani. A deaktiválást az Ön által használt valamennyi böngészőbe telepíteni kell.


A LinkedIn adatvédelmi irányelveire vonatkozó további információkért látogasson el a következő weboldalra: www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

9. HubSpot

Webhelyünk a HubSpot Inc., 24 First St, 2nd Floor, Cambridge/MA 02141, USA („HubSpot”) által biztosított nyomonkövetési technológiát tartalmaz, amely sütiket is magában foglalhat (lásd az 5. szakaszt). A HubSpot a felhasználói adatokat álnevesített profilokban gyűjti és tárolja az érdeklődésen alapuló hirdetések biztosításához. A sütik deaktiválásával megakadályozhatja, hogy a HubSpot a sütikben tárolja az adatokat, illetve megőrizze a felhasználói viselkedéséhez kapcsolódó bejegyzéseket (lásd a 4. szakaszt).

Onlinemarketing-tevékenységeinkhez a HubSpot-ot használjuk. Ez egy integrált szoftvermegoldás, amelyet különféle tevékenységekhez használunk, ilyenek például:

  • E-mail marketing (hírlevél és automatizált üzenetek, például letöltések biztosításához)
  • Közösségi médián belüli megosztás és jelentések
  • Jelentéskészítés (pl. forgalom forrásai, hozzáférés stb.)
  • Kapcsolatkezelés (pl. felhasználói szegmentálás és az ügyfélkapcsolatok kezelése)
  • Céloldalak, blogok és kapcsolatfelvételi űrlapok

 

Kapcsolattartási űrlapjaink lehetővé teszik Önnek, honlapunk látogatójának, hogy többet megtudjon cégünkről, tartalmakat töltsön le és megadja nekünk elérhetőségi adatait, valamint más demográfiai információkat. Ezt az információt, valamint a weboldal tartalmát szoftverpartnerünk, a HubSpot szerverein tároljuk. Ezeket az adatokat arra használjuk, hogy kapcsolatba lépjünk Önnel. A sütik azt is jelzik számunkra, hogy cégünk mely szolgáltatásai érdeklik Önt. Ehhez információkat tárolunk a weboldalunkkal folytatott interakciójáról, ilyenek pl. a letöltött dokumentumok, az oldal látogatásai, a hozzáférés dátuma és időpontja („felhasználói adatok”), valamint, hogy Ön a Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. marketing e-mailjeit megnyitotta-e.

A HubSpot-ot használjuk hirdetési és ügyfél-vonzerőnk optimalizálásához. Az optimalizált és érdeklődésen alapuló támogatás biztosításához az álnevesített adatokat a CRM-profiljában szereplő személyes adatokkal csak akkor kapcsolhatjuk össze, ha ehhez Ön beleegyezését adta.

A HubSpot alvállalkozóinak Ön által elérhető oldala tartalmazza a HubSpottal együttműködő alvállalkozók listáját.

A HubSpot a következő alvállalkozókat alkalmazza termékének üzemeltetése során.

  • Amazon Web Services, Inc. – termékinfrastruktúra-tárhely
  • Google, Inc. – a Google Cloud platform használata a helyi ügyféladatok feldolgozásának támogatásához
  • Cloudflare, Inc. – a webhely-megjelenítési teljesítmény optimalizálása
  • Message Systems, Inc. – email-küldési infrastruktúra
  • SendGrid, Inc. – email-küldési infrastruktúra

 

A HubSpot általi adatfeldolgozással kapcsolatos további információért keresse fel a HubSpot webhelyé (https://www.hubspot.de/data-privacy/gdpr).

10. Youtube-Videók

Webhelyünk beágyazott videókat tartalmaz, amelyeket a Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA által képviselt YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA biztosít. A YouTube-videókat a YouTube „fokozott adatvédelmi módjával” ágyaztuk be. Ez megakadályozza, hogy a YouTube feldolgozza az Ön látogatása során felmerülő adatokat, vagy sütiket telepítsen a számítógépére, ha csupán beágyazott videót tartalmazó oldalra lép. Ha rákattint egy videóra, az Ön IP-címét továbbítják a YouTube-nak és a YouTube értesítést kap, hogy megnézték a videót. Ha be van jelentkezve a YouTube-ra, ezeket az információkat hozzárendelik a felhasználói fiókhoz is (ezt megakadályozhatja, ha kijelentkezik a YouTube-ról, mielőtt megnézi a videót). Nincs tudomásunk az Ön adatainak a YouTube által történő esetleges gyűjtéséről és felhasználásáról, amikor megnézi a videót, és befolyásolni sem tudjuk azt. További információkért olvassa el a YouTube adatvédelmi irányelveit a következő címen: policies.google.com/privacy.

11. Átadás harmadik feleknek és nem EU-országoknak

Személyes adatait harmadik személyeknek csak akkor továbbítják, ha az törvényes felhatalmazáson vagy előzetes hozzájáruláson alapul. Például adatokat továbbíthatunk a Körber Group többi társaságának, ha erre szükség van az Ön által elküldött kérdés megválaszolásához. Az Ön adatait csak akkor adjuk át a kormányzati hatóságoknak, ha erre törvény vagy hivatalos rendelet vagy bírósági határozat kötelez bennünket.

12. Törlés

A Google Analytics által álnevesített felhasználói profilok formájában összegyűjtött adatokat (6. szakasz) legkésőbb az érintett felhasználói profil utolsó bejegyzésétől számított 38 hónapon belül törlik. Minden más esetben az Ön személyes adatait akkor töröljük, ha azok gyűjtése és feldolgozása már nem szükséges, és a törvény nem kötelez bennünket azok megőrzésére egy bizonyos ideig.

13. Adatbiztonság

A Hauni Hungaria Gépgyártó Kft. technikai és szervezeti intézkedéseket hajtott végre az Ön által megadott személyes adatok elvesztés, megsemmisülés, manipuláció és a jogosulatlan hozzáférés elleni védelme érdekében. Munkavállalóink és az adatkezelési tevékenységekben részt vevő személyek kötelesek az Ön személyes adatainak feldolgozásakor betartani az adatvédelemre és a titoktartásra vonatkozó valamennyi törvényt. Felhasználóink személyes adatainak védelme érdekében a „Secure Socket Layer" (SSL) elnevezésű biztonságos online továbbítási módszert használjuk. Ezt onnan lehet felismerni, hogy egy „s” betűt adtak hozzá a cím http:// részéhez („https://”) és/vagy egy zöld színű, bezárt lakat szimbólum jelenik meg. A szimbólumra kattintva többet megtudhat a használt SSL tanúsítványról. A szimbólum megjelenítése a böngésző verziójától függ. Az SSL titkosítás biztosítja, hogy minden adata titkosított formában kerüljön továbbításra.

14. Az Ön személyes adatokkal kapcsolatos jogai

Az adatvédelmi törvény számos jogot biztosít Önnek személyes adataival kapcsolatban (az érintettek jogai). Ezek magukban foglalják a nálunk tárolt személyes adataival kapcsolatos információkhoz való hozzáférés jogát, valamint az adatfeldolgozás javítására, törlésére, korlátozására és hordozhatóságára, továbbá a feldolgozással szembeni kifogásra vonatkozó jogot. A törvény meghatározza, hogy a fenti jogok az adott esetekben léteznek-e, valamint az alkalmazandó előírásokat és feltételeket. Ha hozzájárult személyes adatainak feldolgozásához, ezt bármikor visszavonhatja. Ezenkívül joga van panaszt tenni az illetékes adatvédelmi felügyeleti hatóságnál.

15. Hogyan vegye fel velünk a kapcsolatot

Elérhetőségeinket megtalálja az impresszumban.

Kérjük, forduljon bizalommal adatvédelmi tisztviselőnkhöz ha szeretné érvényesíteni a 13. szakaszban szereplő jogait vagy kérdései lennének a társaságunknál alkalmazott adatvédelemmel vagy a jelen adatvédelmi irányelvvel kapcsolatban.